Vai al sito Redazione e informazione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cerca una parola nel portale | Ricerca avanzata | Indice di tutte le parole

Mappatura del portale | Ultimi aggiornamenti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La società siamo noi

noi la storia e la nostra cultura

una cultura senza comparti né livelli

che o c'è o non c'è

 

Annotazioni storiche e sociali

"Da qui gli Etruschi..."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Manolia Gregori 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Le guerre perse" 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Nel Primo Centenario

della Prima Guerra Mondiale,

la cosiddetta

'Grande Guerra':

 

perché

nessuna guerra è 'inevitabile",

nessuna guerra è 'necessaria',

nessuna guerra è 'umanitaria',

nessuna guerra è 'giustificata',

nessuna guerra è 'giustificabile',

nessuna guerra è 'giusta',

nessuna guerra è,

tantomeno, 'santa'!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L28 luglio 1914 - 11 novembre 1918, l'inizio e la fine della Prima Guerra Mondiale,

ricordata come "la Grande Guerra".

 

In attesa del Centenario dalla scoppio - il 28 luglio 2014 saranno passati 100 anni dalla

data in cui l'Impero Austro-Ungarico dichiara guerra alla Serbia ad un mese

dall'assassinio di Francesco Ferdinando - al Vittoriano di Roma è aperta la mostra

"Verso la Grande Guerra".

 

La Prima Guerra Mondiale cambia di fatto la storia mondiale delle popolazioni e, per

quanto ci riguarda, proprio la lunga, forzata, sofferta e disumana "convivenza" nelle

trincee ci fa nascere come popolo - Noi per la prima volta Popolo Italiano.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Dedica]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Regalo per un compleanno che

non ci fu e per un Natale che non sarà

lo stesso)

 

 

A mio padre Lido Gregori

e alle sue radici

 

 

1994

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Primo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Vincenzo, contadino,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

figlio di Augustale e di Anna]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diceva sempre che era diventato socialista nelle

trincee, quando si era trovato, contadino tra i

contadini, a dividere pidocchi, fame e paura.

 

Non parlava quasi mai della sua terra, di quei pezzi

di terra che erano suoi, quelli su cui sudava e

bestemmiava, quelli che amava ed odiava, quelli che

conosceva metro per metro.

 

 

Non ne parlava quasi mai, un po' per nostalgia,

un po' perché aveva capito che era uno dei pochi a

lavorare quattro zolle tutte sue, a sudare per

qualcosa che non doveva dividere con nessuno.

 

Non ne parlava perché, in fondo, era superstizioso:

a parlare di quel che avrebbe fatto a casa gli

sembrava di chiamarsi la disgrazia, di invitarla a

notare lui, proprio lui, fra i tanti in una festa dove la

morte era il premio.

 

 

Così, mentre il mulisano si sfiniva a dire

"mo' a casa raccugliemo le ulive, mo' si mugne la

vacca, mo' si raduna il fieno..."

e mentre tutti gli altri facevano la stessa cosa

chiamando con nomi diversi il grano, i ceci, le

bestie, le melanzane e la frutta, lui, Vincenzo, stava

zitto, un po' in disparte, ma ascoltava senza darlo a

vedere.

 

 

Dentro, anche lui, come il mulisano Sante, suo

vicino, come i porci nello stalletto, o come l'asino

nel magazzino sotto casa, e che puzzava quasi come

loro e come tutti, dentro di sé ripercorreva le attività

della giornata di prima e le richiamava all'appello,

quasi fossero soldati anche loro.

 

"Ora ci si alza, si scende a pisciare dietro il muro

dell'orto, ora la sorella mette sulla tavola il pane e il

companatico e il vino, ora l'asino Prete non vuole

farsi mettere il basto e si piglia in pace un calcio, ora

c'è da sarchiare alla Casetta e da governare le

bestie..."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il ricordo però, qualche volta gli guastava la voglia e

la nostalgia di casa.

 

Aveva sempre fatto il contadino, ma gli zii arcipreti

dicevano sempre che era intelligente e che avrebbe

dovuto entrare in seminario.

 

Loro avevano sempre le scarpe pulite, le mani lisce e

il rispetto ottuso dei paesani.

 

 

Non gli piacevano gli zii corvacci e non gli piaceva

neppure il paese, vecchio e piccolo.

 

Non era mai stato del tutto contento di essere

Vincenzo Gregori, il contadino di S. Michele in

Teverina, c'era sempre stato un qualcosa in lui che

gli faceva desiderare di muoversi, di capire e vedere

qualcosa di più del campanile della chiesa vecchia e

di essere più alto.

 

 

Non era ignorante come quasi tutti gli altri, lui

sapeva leggere e scrivere, merito della madre e degli

zii arcipreti, e spesso si prestava per i compagni

analfabeti, ma della guerra non ne sapeva nulla,

proprio come gli altri.

 

Eppure, come tutti, era stato chiamato dal Re Tappo,

anzi da due carabinieri sudati e scocciati e aveva

dovuto lasciare il paese, la mamma e la sorella e

casa sua.

 

 

Suo padre la terra l'aveva lasciata tutta a lui, l'unico

maschio, però aveva dato una dote alle sorelle,

come era giusto.

 

E se crepava la terra sarebbe finita al cognato, il che

era una schifezza.

 

La terra si lascia a un figlio, non si tradisce con un

cognato.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincenzo parlava poco, ma guardava e ascoltava.

 

La sua diffidenza contadina gli faceva subito

riconoscere il superiore stronzo a caccia di medaglie

o lo iellato cronico che attira la disgrazia come un

campanile il fulmine, ma la sua diffidenza non lo

aiutava a capire meglio certi soldati.

 

 

C'era la solita mafia:

i veneti stavano con i veneti, i toscani con i toscani, i

siciliani con i siciliani, ma quelli erano mescolati

eppure stavano sempre insieme a parlare senza fine

e a discutere, incazzandosi pure su cose e nomi che

conosceva poco o nulla.

 

Proprio perché non lo cercavano, anzi non

conoscevano a nessuno, Vincenzo cominciò a

girargli attorno.

 

 

Qualcuno aveva mani da contadino, mani da operaio,

ma c'era anche un sergente istruito e senza barba

che stava con quelli e perfino un calabrese con le

spalline da ufficiale.

 

Fu da loro che sentì parlare di Costa, Turati,

Mussolini e del Partito.

 

Socialista, si chiamava, e lui non sapeva neanche

che cosa voleva dire, non era facile da spiegare, ma

una cosa l'aveva capita subito, che era il partito di

chi lavora, che era contro i succhiasangue e quelli li

conosceva anche lui.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anche al paese c'era il Sor Cesare che prestava a

strozzo e anche don Orione lo faceva in sacrestia,

quella vaccona nera di prete.

 

Gli sarebbe piaciuto averli lì, in quella porcheria,

con quella paura che ti faceva puzzare più dei porci

e rizzare il pelo, per fargliela assaggiare e per dargli

anche gli interessi.

 

Di questo parlavano sempre, ora anche con lui, di

fargliela pagare ai macellai, agli strozzini che

mandavano in montagna scarpe di cartone e fagioli

con i vermi.

 

 

Il sergente parlava di galera, ma le mani callose

degli altri si stringevano per istinto, come quando si

impugna una marra o un piccone.

 

Il tenentino senza barba diceva che la punizione

degli altri non doveva puzzare di sangue anch'essa

e che l'aveva detto anche Cristo Gesù e che Cristo

Gesù era stato il primo socialista.

 

Vincenzo ci aveva pensato un po', poi aveva

risposto:

"Ma Cristo è morto, mentre quelli venuti dopo sono

vivi e non fanno i Cristi, ma i Giuda".

 

Si erano messi a ridere tutti perché Vincenzo veniva

dallo Stato Pontificio, anche se era Italia dai tempi

del nonno e

"mannaggia a Garibaldi che ci ha liberato,

mannaggia a lui!".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finché si trattava di distruggere era facile, di fare i

conti pure era facile, il casino veniva sempre quando

si parlava di cosa fare dopo.

 

Il gruppo allora si scannava, Vincenzo aveva notato

che quelli più incazzati erano i più poveracci, loro

capivano bene la legge del taglione, tanto a me,

tanto a te;

quelli che avevano studiato invece tendevano al

compromesso e a "riformare le teste".

 

 

Vincenzo, lui, non ci credeva.

 

Tutta la sua vita gli aveva insegnato che le teste non

si cambiano, come non si cambiano i semi, come

non si cambiano le bestie.

 

Cioè le bestie si possono incrociare con qualcosa di

meglio, anche se il risultato non è sempre quello che

si sperava.

 

 

Un po' quello che era successo a lui, piccolo di

statura come sua madre, scuro di pelo e con la pelle

chiara come lei e diverso da suo padre, il grande

Augustale, la torre dai capelli rossi, alto quasi due

metri.

 

Col suo metro e sessantacinque doveva sempre

guardarlo dal basso, eppure suo padre dipendeva in

tutto dalla moglie:

era lei che sapeva fare i conti, era lei che gli aveva

insegnato a leggere e a scrivere e a pensare con la

testa sua.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Proprio lei, Anna, la sorella piccoletta e graziosa di

tre arcipreti, la donnetta dalla voce melodiosa che

aveva catturato senza saperlo il gigante rosso che

passava a cavallo sotto le sue finestre a Civita di

Bagnoregio.

 

Ancora raccontava lo stupore del gigante quando

l'aveva vista in piedi accanto al telaio dopo aver

chiesto in giro chi sapeva cantare a quel modo.

 

Aveva dovuto passare al vaglio severo dei tre

cognati arcipreti, lui vedovo con una figlia, ancora

giovane e con la fama di testa calda.

 

 

Gliela avevano presentata loro, Anna Bacchi,

piccola e perfetta come un'allodola o una capinera,

così aggraziata quando tesseva e parlava, pulita e

misurata.

 

Augustale era perplesso, aveva quasi paura della

sua fragilità, ma era rimasto abbagliato, così aveva

fatto fuoco e fiamme finché l'aveva sposato il suo

uccellino e se l'era portato a casa sua e lei gli aveva

dato due figli:

Maria e Vincenzo;

piccoli come lei, ma fatti di ferro.

 

Infatti anche se Maria era minuscola, quasi una nana

e Vincenzo, da bambino, gracile e fino come lo stelo

del lino, erano sopravvissuti, belli nel viso e

armoniosi nei movimenti, attaccatissimi alla madre e

un po' intimoriti dal padre, questo finché non

capirono che il cervello di casa era donna Anna.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gran donna davvero, sapeva far tacere i tre fratelli

preti, lei così osservante, senza mancare di rispetto

e lasciar scegliere a suo figlio un blando ateismo di

protesta, si era opposta con tenacia al suo

inquadramento in seminario, tenendo testa ai tre

vesponi solo perché sapeva che il figlio prediletto

non si sarebbe mai adattato alla disciplina.

 

E quando i due sudati sgherri del Re Tappo se

l'erano portato via, gli aveva preparato il necessario

senza parlare, l'aveva baciato fra gli strilli disperati

di Marietta e gli aveva fatto giurare sulla croce di

non farsi ammazzare per quel re fesso, basso quasi

quanto lei.

 

 

Vincenzo aveva promesso e sapeva che anche lei

combatteva per lui a modo suo, a colpi di rosario e

di novene e proprio lui che era così incerto su Dio e

sugli uomini, di lei si fidava e in lei aveva fede.

 

Gli scriveva anche dandogli le notizie di casa,

dicendogli la resa dei campi le uova delle galline, le

pecore e la frutta e mai nulla di sé che non fosse

"Sto bene figlio mio, stiamo tutti bene"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il gigante era morto e anche steso sul cataletto era

enorme:

enormi le sue mani e i suoi piedi, enorme il corpo.

 

Vincenzo non era riuscito ad amarlo, aveva sempre

provato per lui una soggezione reverenziale, solo da

morto aveva capito che avrebbe potuto volergli bene

come Marietta che gli si arrampicava sulle gambe e

gli arruffava i ricci rossi.

 

Avrebbe potuto amarlo se non si fosse sentito

piccolo, come assurdamente sempre bambino,

aveva capito che il gigante era conscio e

imbarazzato delle sue lunghe braccia, del suo lungo

corpo che sembrava sempre fuori posto in tutte le

case e che invidiava la sua testa e il suo coraggio

caparbio.

 

Quando era morto aveva anche capito che sua

madre lo aveva amato moltissimo e questo glielo

aveva presentato in una luce diversa e più dolce.

 

 

Ma ora il capo di casa era lui e lui solo.

 

Il cognatastro, così lo chiamava dentro di sé, non

contava nulla, stava a Roma in città e la terra non

la conosceva neanche, Marietta non si sarebbe

sposata quasi certamente perché aveva le gambe

corte come una nana e un viso da angelo.

 

 

Marietta lo adorava quasi quanto Nanna e lo

custodiva gelosamente.

 

Sempre gli diceva che doveva cercarsi una gran

donna e che una così al paese non c'era.

 

"Anche tu, come il padre andrai a cavallo a cercare

la tua moglie e la porterai qui e sarà una gran donna

come la mamma."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma ora le donne se le doveva scordare, c'erano i

compagni, i pidocchi, la paura e le donne di cui si

parlava erano le mamme e le mogli o le puttane da

casino che ci si poteva andare, pagando, se li

avessero spostati dal fronte e mandati nelle retrovie.

 

A Vincenzo non mancavano troppo le donne,

almeno quelle donne, forse c'entravano un po' gli zii

arcipreti, le tre cornacchione, o forse c'entravano i

discorsi di Maria e le lettere di Nanna che lo

informavano di tutto come se dovesse tornare da un

giorno all'altro.

 

Le donne potevano aspettare e se c'era bisogno

di loro, sapeva come cavarsela e se San Luigi

piangeva, cazzi suoi!

 

 

Quando si trovava con i compagni continuava ad

ascoltare, ma qualche volta diceva la sua e si era

accorto che lo stavano a sentire anche se era

l'ultimo arrivato.

 

Le cose dovevano cambiare, su questo erano tutti

d'accordo, i vigliacchi dovevano pagare tutto

quanto, compresa la decimazione dell'anno prima,

che li aveva visti schierati e scelti come animali da

macello, uno su dieci, impietriti e con la voglia di

farsela sotto, schifati di sé e di tutto per non essersi

mossi dietro i carabinieri che si portavano via quei

figli di mamma istupiditi o urlanti che chiedevano

con gli occhi e con la bocca

"Perché io?

Perché a me?

Che ho fatto di più?"

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E se il Re Tappo aveva dato l'ordine ai suoi boia e

di questo era sporco, sporchi erano anche loro che

erano rimasti a guardare con dentro un sollievo

segreto e inconfessabile che faceva schifo e

vergogna.

 

Anche questo dovevano pagare i porci, i veri porci,

i veri nemici, non quei contadini croati o tedeschi o

slavi con cui si scannavano da tre anni come a una

quadriglia

"Un passo a te, un passo a me, avanti, indie',

girare...".

 

 

Lui sarebbe tornato e non avrebbe più taciuto se

avesse visto uno scannamento legale.

 

Lo aveva giurato e aveva giurato anche che la sua

guerra, se guerra ci doveva essere ancora, se la

sarebbe scelta e l'avrebbe fatta ai nemici veri.

 

Si fece anche un mese di arresti quando i carabinieri

lo sorpresero a sputare mentre uno dei porci

leggeva un proclama reale.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lui si era fatto il mese di arresti sempre al fronte

senza fiatare, ma a pena finita, si era messo a

rapporto dal capitano e gli aveva detto:

"Uno sputo non è una pallottola, io rischio le

pallottole, magari fossero sputi.".

 

Il capitano che beveva come un assetato, e non

l'acqua, l'aveva guardato strano e aveva mormorato:

"Qui c'è puzza di sedizione...",

ma vedendolo così sereno, ci aveva ripensato e

invece di un altro cazziatone o di mandarlo a

rischiare il culo più di prima, si era limitato a

scrivere sul suo foglio matricolare poche parole.

 

 

Quando era tornato in trincea ne aveva parlato con i

compagni.

 

"Non sapevi che c'è un foglio per ognuno di noi,

dove scrivono se sei fedele alla monarchia, se fai

politica e a chi devono mandare la paga?"

gli aveva chiesto il Mario di Treviso.

 

"Sapevo che c'era un foglio, ma pensavo che

dovesse riguardare altro:

come uno si comporta di fronte al mortaio, se è un

vigliacco, se bestemmia, se è pulito, questo

dovrebbe esserci scritto e anche quanti pidocchi si

è preso e quante cimici e quanta merda."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il Mario lo aveva guardato con una tristezza

complice e gli aveva dato, senza volerlo, l'ultima

lezione:

"Caro papalino, nessun potere scrive mai i debiti,

ma solo quello con cui ti può incastrare".

 

 

Vincenzo aveva scoperto un'altra verità, un altro

odio, e un altro nemico che si chiamava potere, che

si chiamava regno.

 

Quando, dopo tre anni, la guerra finì e tornò a casa,

era un uomo diverso, aveva messo in ordine le sue

aspirazioni oscure, era pronto al cambiamento.

 

 

Dalla montagna a S. Michele era un'altra stagione,

un altro caldo, un'altra estate. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In paese tutto era uguale a prima, la terra era lì,

fedele, lo aspettava, un po' arruffata, ma sempre sua,

la mamma e la sorella non si saziavano di

accarezzarlo e di viziarlo.

 

Lo avevano voluto far dormire a tutti i costi in un

letto di bucato, malgrado fosse sporco come uno

stalletto e pieno di pidocchi come un cane rognoso.

 

Qualcuno era morto in quella guerra, perfino a

S. Michele, la Lucia Sgammellona prendeva la

pensione del figlio morto e sembrava rimpicciolita

e anche la Filina, quella del marito che era morto

cornuto, come cornuto era vissuto, e ora lei ne

parlava sempre come di un santo, specialmente

quando le arrivava il foglio della pensione.

 

Don Orione era morto, ma il sor Cesare c'era ancora

e si era fatto avanti il sor Camillo, un po' più

giovane, ma già così giudio.

 

Al paese quasi tutto era come prima, ma non era

così dappertutto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ogni tanto gli arrivavano notizie dai compagni:

nelle città gli operai erano in rivolta, si parlava di

Russia e rivoluzione;

i preti tuonavano contro l'ateismo dei Senzadio.

 

Vincenzo fischiettava l'Internazionale che aveva

imparato in trincea e gli pareva la musica più bella

del mondo, altro che fratelli d'Italia.

 

Fratelli di chi?

E di quale Italia?

 

Quella che l'aveva sbattuto a rischiare la pelle per

tre anni e rimandato a casa come un pacco senza

uno schifoso grazie?

 

"Meglio sceglierli i fratelli e i compagni" diceva tra sé

fischiettando.

 

 

Vincenzo era un concentrato di rabbia pronta a

scoppiare, ma prima della sua guerra aveva voglia di

prendere moglie, di avere dei figli da lasciare al suo

posto, di godersi uno scampolo di normalità, così

teneva gli occhi aperti ogni volta che lasciava il

paese.

 

"Un giorno, come il padre, anche tu andrai a cavallo

a trovare la tua moglie, e sarà una gran donna."

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Secondo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Vincenzo, sposato con "Bina",

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

padre di Lido]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sulla via di Bagnoregio, poco dopo il Vetriolo,

Vincenzo era a cavallo dello Screziato quando,

neanche a farlo apposta, vide la sua gran donna per

la prima volta.

 

Era alta più di un metro e settanta, aveva un'aureola

di trecce folte e rosse fermate intorno alla testa

come una corona di fuoco, lavorava in campagna

con la forza di un uomo e cantava a gola spiegata

mentre legava svelta i mannelli del grano.

 

 

Al Vetriolo si informò su chi fosse la Roscia e quel

che seppe gli piacque.

 

Ne parlavano bene, Serafina, detta Bina, era rossa, è

vero, ma non era matta per nulla.

 

Era la maggiore di molti figli e a tredici anni aveva

perso la madre, morta di parto e aveva preso il suo

posto, crescendo la nidiata e sistemandola meglio

di una mamma.

 

Le sorelle la ubbidivano in tutto, come era giusto

ed anche i cinque pioppi, cioè i cinque fratelli

maschi:

tutti alti come pioppi, si bevevano ogni sua parola.

 

 

La Bina non era andata a scuola, ma era intelligente,

sapeva fare i conti e capiva con un intuito da strolica

anche le cose nuove.

 

Aveva molti corteggiatori perché era bella e di

buona razza, ma non si era impegnata con nessuno

perché prima voleva sistemare i fratelli e le sorelle o

forse perché per lei ci voleva qualcuno "speciale".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincenzo sentì un tuffo al cuore e pensò che forse

lo "speciale" era lui.

 

Passò tre o quattro volte per la strada dove lavorava

la Roscia, la guardava e la salutava di lontano, con

un cenno, poi se ne andava fischiettando quello

strano motivo.

 

 

La Bina, abituata ai corteggiamenti rozzi e insistenti

degli spasimanti, spesso volgari e cafoni, rimase

colpita dai suoi modi fini e riservati.

 

Cominciò ad aspettare di vedere il cavallo bianco

screziato di nero e quel bell'uomo col viso affilato

coi baffoni neri e neri i capelli, con quegli occhi

pungenti che vedevano lontano.

 

 

Alla fine, un giorno lui la salutò e scese da cavallo:

solo allora la Bina si accorse che era un palmo più

basso di lei, ma questo non la turbò per nulla.

 

Molto più tardi confessò alla nipote Annamaria che

l'amore è cieco e sordo, ma che lei non era stata né

cieca, né sorda.

 

Un po' sorda ci era diventata in vecchiaia, ma

quando si fidanzò avrebbe sentito cadere uno spillo

nella paglia.

 

Si era innamorata persa del bel moretto, ne aveva

intuito d'istinto la diversità e lo aveva sposato in

piena convinzione, mentre le sue trecce rosse

sembravano prendere fuoco.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincenzo realizzò il suo secondo sogno il 12 ottobre

del 1922, quando gli nacque il primo figlio, un

maschio sano e robusto e lo chiamò Lido, malgrado

le proteste dei preti che pretendevano un nome che

avesse un santo sul calendario.

 

"Il santo non c'entra, lui dovrà essere il santo di sé

stesso"

- aveva detto - e la Bina aveva approvato.

 

Nessun santo aveva salvato sua madre dal parto,

forse un dottore e un po' di denaro avrebbero potuto

farlo, ma non c'era stato né l'uno, né l'altro.

 

 

Poi erano nate le figlie Zole e Ires e dopo due aborti

e dieci anni Augustale.

 

La sua era una casa di figli:

Nanna e Marietta accudivano la casa e facevano da

vicemadri e la Bina, quando non allattava, andava

con lui, sudava con lui sulla terra, contenta di

starsene fuori casa dove comandava sui figli con

qualche scontro con le due donne.

 

"Troppe galline fanno un pollaio"

diceva sempre e a Vincenzo andava bene così.

 

 

I figli somigliavano alla madre, avevano i capelli

rossi, la pelle chiara, le femmine anche le lenticchie

sul viso e promettevano di diventare belle,

specialmente la più piccola, ma il suo orgoglio

erano i maschi e soprattutto il primogenito.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido non aveva un santo, questo era sicuro, aveva

solo due mesi quando i primi corvi neri che si

chiamavano fascisti gli erano entrati in casa per

cercare Vincenzo "noto sovversivo e socialista" e

l'avevano sospeso fuori dalla finestra del primo

piano tenendolo per i piedi per costringere la Bina a

dirgli dove era il marito.

 

Vincenzo era andato a Ferentino a comprare due

vacche con il compare che aveva dei parenti in quel

paese e doveva tornare a notte.

 

La Bina pallida come uno spettro aveva finto di non

avere paura di loro, di non sapere dove era il marito

e, se non li aveva convinti, li aveva però

impressionati con la sua faccia di pietra e la sua

forza.

 

Le avevano ridato il pupo che urlava da spaccarsi la

gola e quando erano usciti e aveva sentito sbattere

la porta di casa, aveva messo il figlio nella sua cesta

ed era caduta di schianto sull'ammattonato,

tramortita per ore.

 

 

Così l'aveva trovata Vincenzo rientrando a notte

fonda, tremante e gelata dal freddo, mentre Lido

piagnucolava di fame e stanchezza come un

cagnolo.

 

L'aveva messa a letto e le aveva attaccato al seno il

bambino, stravolto e bagnato fino al midollo, poi lo

aveva cambiato in modo maldestro, benedicendo il

fatto che in casa non ci fossero state né la mamma

né Marietta, in visita dagli arcipreti e aspettandosi

scene isteriche.

 

Invece la sua gran donna non lo aveva rimproverato,

gli aveva chiesto se aveva comprato le vacche e a

quanto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Né allora né mai gli aveva detto di fare come gli altri,

come tutti, di imparare ad alzare il braccio e a dire

"alalà", quello che gli aveva detto lo aveva

trasecolato

"Vince', le vipere si ammazzano dalla testa, ma se

fanno del male a te o al figlio, io li ammazzo come le

vipere."

 

E questo con un tono tranquillo, anche se gli occhi

restavano stranamente fissi.

 

La Bina non aveva né pianto né gridato;

che non serve a nulla lo aveva imparato a tredici

anni, ma aveva cominciato ad indurirsi e a diffidare.

 

 

Era lei che spingeva il marito a girare a largo da casa

quando si sentiva puzza di guai, era lei che gli aveva

suggerito di tenere pronta una fune da calare in

fretta dalla finestra dell'orto, che poi finiva

bruscamente in un calanco tutto a macchie dove si

sarebbe potuto nascondere senza pericolo.

 

Gli aveva chiesto di non fischiare, quando era a

portata di altre orecchie, la sua canzone di guerra

per non mettere in pericolo il figlio e le figlie piccole.

 

Misericordiosamente Nanna morì prima che le cose

peggiorassero troppo e se la sua perdita schiantò

Vincenzo gli lasciò il sollievo di non dover aver

paura per la sua piccola mamma che, invecchiando,

era diventata un uccellino di vetro e che si

spaventava di tutto.

 

Vincenzo, ora padre di figli, aveva smesso di parlare

di certe cose, non aveva paura per sé, ma ne aveva

tanta per i figli e per le donne. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Aveva deciso che era meglio mettersi nell'ombra e

fare il contadino e basta, ma ai figli, anzi al

maggiore, l'unico che già poteva capire anche se era

piccolo, insegnava con passione le sue verità, gliele

spiegava pazientemente così come le aveva imparate

lui e il ragazzo tranquillo ma discolo, che non

picchiava mai per gusto nessuno, ma che aveva

pestato a sangue un prepotente finendo espulso

dalla scuola per un anno, assorbiva ogni parola nel

canto delle cicale o al fuoco del camino.

 

Vincenzo certe volte ripensava ai suoi progetti di

reduce e si sentiva in colpa, nulla era cambiato, se

non in peggio e lui che aveva fatto per liquidare

quei conti?

 

Il pensiero di questo lo faceva ingrugnare e

sacramentare, tanto più che sentiva di non avere né

forze né tempo.

 

 

C'era qualcosa in lui che aveva cominciato a roderlo

e tanto da consumare non c'era.

 

Quando la Bina se ne accorse, lo trascinò dal

dottore e quando questo scosse il testone, pretese

l'ospedale a Roma, sebbene Vincenzo cercasse di

convincerla a non buttare via i soldi.

 

Gli avevano detto che per la sua malattia non c'era

nulla da fare, ma che sarebbe stata lunga.

 

 

La Bina non volle sentir ragioni, si ammazzava di

fatica, ma era contenta e convinta che ogni soldo gli

allungasse la vita, così per anni, con qualche

interruzione, simili alle licenze che non aveva avuto

in guerra, ebbe inutili medicine, inutili dottori,

finché finalmente morì, ormai inconsapevole di tutto

e di tutti, quando il figlio maggiore non aveva

ancora vent'anni e il più piccolo meno di dieci.

 

Non aveva avuto tempo per la sua guerra, ma forse

il tempo ci sarebbe stato per loro. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Terzo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

["Bina", la leonessa]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La Bina, col marito malato e lontano, diventò più

leonessa di prima.

 

Aveva ancora la sua aureola rossa, anche se ora

c'era un po' di grigio, era ancora forte come un

uomo e ora che l'uomo non ce l'aveva più, diventò il

capo di casa.

 

Andava in campagna, qualche volta portandosi

dietro i figli, qualche volta da sola come una volpe

rabbiosa, quando si sentiva che le squadracce dei

moriammazzati dovevano venire a far festa per gli

anniversari loro, menando e rubando.

 

 

Faceva la guardia a ogni gallina, con una furia

gelosa, controllava anche il cimitero, da quando

perfino lì, i moriammazzati avevano spezzato la

pietra di Rinuccio, socialista anche lui, come

Vincenzo.

 

Da vivo non ci avevano mai provato a fargli spregio,

anche perché i suoi figli lo custodivano come un

tesoro, ma, da vigliacchi, lo avevano fatto ora che

era morto e pronto a "far terra per i ceci".

 

Il suo tormento peggiore però era sempre stato il

Sor Camillo, succhiasangue e impestafemmine per

vocazione e dopo, corvaccio per convenienza.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quel porco l'aveva occhieggiata fin dall'inizio e ora

ci provava apertamente anche con il ricatto.

 

C'era stata una guerra in Africa, dove si doveva

guadagnare un posto al sole e una in Spagna,

contro i rossi mangiapreti e suo figlio le aveva

schivate perché era ancora troppo giovane, ma ora

c'era la puzza di una guerra più grossa e per quella

non avrebbero cercato i volontari, ma sarebbero

dovuti partire tutti.

 

Questo ripeteva sempre il porco vestito di nero,

il boiaccia usuraio dalla finestra di casa sua così

vicina a quella della Bina.

 

La manfrina era chiara:

"Tu con me e forse tuo figlio non parte".

 

 

Quando vide che anche questo non attaccava,

il boiaccia rispolverò il "passato sovversivo" di

Vincenzo, agitandolo come uno spettro o una

iettatura.

 

Certe volte la Bina ara stanca di questo tira e molla,

la sua natura non era portata ai compromessi, ma

alle "poche maledette e subito".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non era facile per lei ingozzare e far finta di nulla,

nascondere la rabbia e la paura, mentre le mani le

prudevano e le unghie sembravano scattare da sole

alla gola grassa e agli occhi suini del boiaccia.

 

Non era facile, ma ci riuscì, fino a che il porco non

mandò i suoi boietti a tagliarle un filare di viti.

 

Le aveva piantate Vincenzo, facevano un sangiovese

da papi e cardinali e vederle giù a terra la fece

piangere come un vitello e schiumare di rabbia.

 

 

Non c'era nessuno lì intorno, per fortuna, perché

sarebbe schiattata due volte se qualcuno l'avesse

vista piangere e disperarsi.

 

Doveva prima sfogarsi e poi pensare.

 

Lo fece a lungo, poi trottò per sette chilometri fino

al Vetriolo, dove i suoi fratelli lavoravano tutti

insieme un grande podere.

 

Quando la videro arrivare così bianca in faccia e

con le mani graffiate a sangue, i cinque pioppi la

circondarono istintivamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Con la stessa calma autorità con cui li aveva fatti

uomini, la Bina parlò con loro:

"C'è un rischio se mi aiutate, è un rischio per voi e

per i vostri figli e per le donne.

 

Il boiaccia del Sor Camillo mi sta addosso più che

mai, ora che Vincenzo è malato, ha promesso e

minacciato senza danno, per tanto tempo, ma ora lo

spregio l'ha fatto, mi ha assassinato una fila di viti.

 

Se ora sto zitta, domani sarà peggio, e se non lo

fermo ora, domani vorrà di più e io non voglio dargli

altro che un'accentata su quella sua faccia di serpe

gonfia".

 

 

I cinque si guardarono per qualche minuto, poi il

più vecchio disse soltanto:

"Faremo come vuoi tu".

 

"Venite con me , allora"

disse la Bina più leonessa che mai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Arrivarono in silenzio al paese, immerso nel sonno

di piombo della canicola, quello che fa stare zitti

perfino i cani.

 

Si sentiva solo lo scroscio del fontanile e il rumore

degli scarponi pesanti.

 

Bernardo avrebbe voluto bere e lavarsi il viso e le

mani e per ammazzare un po' il caldo, ma la Bina

non volle.

 

"Dopo, ora è meglio così, sudati come le bestie, è

meglio."

 

 

Bussò all'uscio del Sor Camillo con le sue mani

quadrate e tozze, picchiando sul legno e sdegnando

quel batacchio da frocio che il porco si era fatto

mettere sulla porta, il boiaccia si affacciò sudato e

con gli occhietti incispati dal sonno.

 

La vide:

"O Bina che vuoi?

Deve essere un miracolo a portarti qui...".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"Proprio un bel miracolo, questo"

- rispose freddamente gettandogli ai piedi una

manciata di tralci vizzi di vitigni che si era tenuta

stretta in mano per ore.

 

"Questo è il miracolo che mi ha portato qui."

 

Poi chiamò i fratelli che la circondarono come una

siepe e disse:

"Mi sono fratelli e figli perché li ho cresciuti.

 

Guardatelo bene, non vi scordate come è fatto, come

suda di paura ora che è solo e che ha di fronte

cinque pioppi come voi.

 

Guardatelo bene e andate con Dio, solo ricordatevi

sempre questa faccia".

 

 

I fratelli obbedirono e puntarono gli occhi su quel

viso di farina e su quegli occhi piccoli come acini di

uva nera, senza aprire bocca, poi girarono sui

tacchi, si fermarono alla fontana e a bere un

bicchiere di vino fresco dalla sorella.

 

Dopo tornarono a casa e non dissero nulla a

nessuno:

la Bina aveva consigliato di stare zitti e come

sempre seguirono le sue idee.

 

Il Sor Camillo smise di fare lo scemo e nessuno

tagliò più nulla dei campi di casa, ma la pace non

durò a lungo perché la guerra dei fascisti era già

cominciata. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Quarto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Quando il male

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

non era ancora peggio]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido non aveva ancora vent'anni e fu uno dei primi

a partire, poco dopo aver seppellito suo padre.

 

Era un ragazzo robusto, aveva un'ossatura solida,

gli occhi verdi punteggiati di pagliuzze castano

dorate e i capelli ricci che, crescendo, avevano

sfumato dal rosso al castano rossiccio.

 

Aveva smesso precocemente l'infanzia, come un

vestito stretto e corto da passare ai più piccoli,

quando suo padre si era ammalato ed aveva smesso,

con maggior rammarico, anche la scuola dopo la

licenza elementare per mancanza di soldi e perché

in campagna c'era bisogno di lui.

 

 

Le sue mani erano quadrate e larghe, abituate al

lavoro.

 

Non era mai stato espansivo e vivace come le

sorelle, ma serio come un uomo e con un fondo di

rabbia e tristezza negli occhi.

 

La sua vacanza era la musica operistica, che poteva

sentire di straforo dalla radio di quei pochi che ce

l'avevano, o quando negli anniversari dei

moriammazzati, prima dei discorsi del Capoccione,

gli altoparlanti trasmettevano musica.

 

Si era innamorato di Verdi e poi di Rossini e

Puccini e quando ascoltava le romanze il suo cuore

viaggiava e le parole singhiozzate o trillate

diventavano le sue ali, i suoi voli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si era abituato precocemente a tenere per sé i suoi

pensieri, le sue fantasie e aveva fatto un credo

dell'impassibilità e della diffidenza.

 

Non c'erano molte persone con cui poteva parlare,

né in famiglia, né fuori.

 

La madre doveva combattere già il peso di mandare

avanti la casa e la rabbia della sua vita, le sorelle lo

sentivano come un secondo padre e ne avevano un

po' soggezione, il fratellino era ancora uno

scampaforche interessato solo ai giochi e alle

monellerie.

 

In paese i più avevano accettato passivamente

"i nuovi", con lo stesso menefreghismo di chi, per

generazioni, aveva pensato che il mondo

cominciasse e finisse nelle due strade di S. Michele

e nelle zolle che erano spugne del loro sudore:

"O Francia o Spagna, purché se magna"

- dicevano i vecchi e il brutto era che lo dicevano e

lo pensavano anche i giovani.

 

Qualcuno ancora più fesso, aspettava a gloria il

grigioverde per vedere un po' di mondo, per

prendere un treno e magari per dare un'occhiata al

mare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lui il mare se lo sognava sempre con un misto di

estasi e di orrore.

 

Era troppo contadino per sentirsi al sicuro senza

la terra sotto i piedi, ma era anche troppo poeta in

segreto, per non desiderare una vastità assoluta,

liquida e immensa che popolava di mondi, di gente,

di navi, di mostri e di dei.

 

Quando ad Aprile il fieno o il grano erano già alti,

spesso mentre smetteva la fatica per mangiare, si

sdraiava ai bordi del campo sulla costa dei fossaloni

e socchiudeva gli occhi trasformando fra le ciglia

semichiuse, quel verde ondeggiante in azzurro o

turchese e il pagliaio vecchio diventava un'isola,

l'orizzonte spariva in una linea lattiginosa.

 

Erano i suoi momenti più belli, tutti suoi, tutti

segreti, che sarebbe morto prima di raccontarli a

qualcuno.

 

 

Il senso del dovere era così radicato in lui, così

sacro perché gli veniva dal padre e dalla madre, che

gli aveva sacrificato tutto senza troppi rimpianti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La sua adolescenza negata, la sua giovinezza che

non era per niente una primavera di bellezza,

malgrado le canzoni dei fascisti, era comunque forte

e vitale.

 

Lido aveva pochi momenti che fossero tutti suoi,

ma aveva imparato a riconoscerli, mentre le sue

mani tozze e quadrate lavoravano come se fossero

una forza autonoma e distaccata.

 

 

La sua mente non era intrigata dai vilucchioni

della gramigna, né appesantita dalle pietre che

continuavano ad affiorare dalla terra rossa anno

dopo anno, come se fossero morti inquieti e

bisognosi di tornare alla luce.

 

Certe volte anche le ossa spuntavano, ossa di

animali e una volta perfino il teschio di un bambino

piccolo, un teschio vecchio e stranamente pesante.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dopo la prima impressione di orrore che gli aveva

fatto affiorare il gesto del segno di croce e un

sussulto di spavento, lo aveva preso fra le mani

seguendo con il dito le piccole frastagliature delle

ossa, come una carezza incerta e dopo lo aveva

sepolto di nuovo in una buca profonda vicino alle

radici di una quercia centenaria.

 

Passò giorni interi a fantasticare su chi avesse

sepolto il neonato in un campo così lontano dal

paese che era sempre stato dove era adesso.

 

Non era un innocentino, questo era sicuro, c'era un

posto per loro al cimitero, là c'erano anche i due

fratelli o sorelle che non erano nati al tempo giusto.

 

 

Lido pensò dapprima a un povero bastardello

ammazzato e nascosto per non creare vergogna, ma

questa ipotesi lo convinceva poco:

in un paese dove tanti non facevano altro che stare

alla finestra per impicciarsi dei cavoli altrui, gli

sembrava impossibile che nessuno avesse visto la

pancia.

 

Cazzo, bastava che ti vedessero parlare per due o

tre volte con una e già tutti davano per scontato che

te la volessi incaricare Dioliberi!

 

Così Lido, pensandoci e ripensandoci aveva

concluso che quel morticino era di un tempo

lontano, quando il paese neanche esisteva, quando

la gente viveva come gli zingari, correndo da un

posto all'altro e cercando chissacché , chissaddove.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Da buon contadino guardava con sospetto i nomadi

"tutti ladri e marioli" gli avevano insegnato e

neanche arrivava a concepire che ci fosse al mondo

gente che non si volesse legare a due zolle tutte sue.

 

La terra è esigente, chiede molto e dà poco in

cambio, ma rimane lì, non ti lascia, supera le guerre,

la morte di quelli di casa, anche i moriammazzati e

su quella uno ci può fare sempre affidamento.

 

 

Così gli anni gli strisciavano addosso, scanditi dalle

stagioni, dalle feste patronali, dal raccolto, senza

cambiarlo, lui era sempre il ragazzo taciturno con gli

occhi verdi punteggiati di lenticchie dorate e

castane e pieni di sogni e fantasie segrete.

 

Le sue mani erano sempre le stesse, forti e

quadrate, le sue spalle più larghe e robuste, la sua

poesia ancora segreta, le sue parole misurate e i

gesti tranquilli.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Quinto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Quella tradotta verso il nulla]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quando arrivò la chiamata alle armi, Lido, classe

1922, partì con gli altri e, per la seconda volta in vita

sua, salì su un treno.

 

Ne aveva già preso uno per andare a trovare il padre,

poco prima che riuscisse a morire e ricordava quel

viaggio con angoscia e con odio:

la borsa con i panni puliti, i regali per i dottori e gli

infermieri un po' meno cani, un involto con la roba

da mangiare e un fiasco di vino bugiardo, acqua con

poco vino, da far durare per tutto il tempo.

 

 

I paesi gli passavano davanti sfilando sulle colline

e i boschi e la terra rossa, terra vulcanica, lo sapeva,

sembravano fuggire via sempre più in fretta.

 

Le sue gambe si muovevano inquiete ed aveva

voglia di correre, anche lui verso quei macchioni di

cerri, di querce, verso quei campanili tozzi, verso i

calanchi grigio cenere, vestiti di ginestre gialle e

verso quella linea lontana dell'orizzonte che gli

pareva il simbolo stesso della vita e del destino.

 

 

Aveva orrore dell'ospedale, bianco, ovattato, pieno

di regole e orari assurdi, di odori dolciastri, così

monumentale e inutile con suo padre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vincenzo era rimpicciolito, di suo erano rimasti solo

gli occhi neri e lucidi, era diventato pallido, quasi

trasparente e gli si leggevano le vene sottili sulle

mani e sulle tempie.

 

Lui lo avrebbe portato via, a casa sua, lì gli avrebbe

fatto finire i suoi giorni e non in quell'esilio.

 

 

Odiava i dottori come categoria, buoni a prescrivere

porcherie quando il male era da poco e coglioni

come tutti gli altri e incapaci di fermare quella

malattia schifosa che si mangiava insaziabile suo

padre un pezzo alla volta.

 

 

Vincenzo si tormentava per le spese e chiedeva

sempre alla Bina di portarlo via, di non buttare via i

soldi che non bastavano mai, ma lei era testarda

come un mulo e non ne voleva neanche sentir

parlare.

 

Si ammazzava di fatica, pur di lasciarlo lì in quel

pozzo di scienza, pieno di dottori, apparecchi,

medicine, come se volesse ancora salvare sua

madre morta di setticemia fulminante, tanti anni

prima, sorda e cieca davanti a tutto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Così Lido non le diceva nulla e teneva per sé quei

pensieri che gli mulinavano in testa e continuava a

guardare dal finestrino l'eterno sgranarsi dei

casolari, dei paesi e della terra rossa che fuggiva via,

mentre il rumore del treno e il suo sbuffare lo

cullavano piano.

 

Il suo secondo viaggio però era diverso.

 

Si partiva in gruppo per macinare la naia e questa

era stata la costante dell'iniziazione per tutti i

compaesani, solo che ora, solo che di nuovo, la naia

si chiamava guerra.

 

 

Una guerra fasulla e tronfia, questo lo aveva intuito,

come fasulli e stronzi erano i moriammazzati e gli

amici loro.

 

Per quella guerra era buono anche lui, il ragazzo

non ancora ventenne, orfano e capofamiglia, lui, il

figlio del "sovversivo" che era stato scartato dalle

esercitazioni del sabato fascista, con suo grande

piacere.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido odiava fare il pupazzo e marciare come un

boietto ammaestrato e per lui l'esclusione era stata

una festa.

 

Per lui il sabato era rimasto la vigilia del giorno di

riposo e basta, vivaddio.

 

Ma la pace era finita e ora, figlio di sovversivo o no,

doveva partire con gli altri per la guerra dei

moriammazzati.

 

 

Mentre il treno camminava pensava che era toccata

anche a suo padre e che, per una strana ironia, lui

avrebbe dovuto combattere accanto ai crucchi, forse

i figli di quelli che si erano scannati con suo padre,

che però non li chiamava mai "nemici".

 

I nemici erano altri e lo sapeva bene, suo padre

glielo aveva insegnato presto e lui aveva una

memoria di elefante.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il treno lo sbarcò a Roma, poi, un altro, qualche

mese dopo gli fece fare tutto lo stivale per portarlo

in Grecia.

 

Fu la prima volta che vide il mare:

era grigio, agitato, una mostruosa massa liquida

che rotolava senza fine addosso alla nave da

trasporto, grigia anche quella, dove stavano pigiati

come sardine, vomitando l'anima e spolverando

bestemmie d'annata quando riprendevano un po' di

fiato.

 

 

Lido si era sentito un po' tradito:

il suo amore - orrore - meraviglia per il mare, i suoi

sogni così radicati si erano sgretolati a contatto con

l'acqua salata e appiccicosa, grigia e sporca che si

avventava contro la nave e che cercava di ghermirla

subdola e pericolosa come una faina in un pollaio.

 

Quando sbarcò era troppo istupidito per guardare

il mare, camminava come un automa, si sentiva a

pezzi, aveva la bocca amara di fiele e le budella

attorcigliate e doloranti.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma non fu sempre così, in Grecia la guerra era finita,

i camerati con i teschi e le svastiche avevano vinto

e il contingente italiano che avrebbe dovuto

"spezzarle le reni" era diventato l'armata "sagapò".

 

Così la chiamavano dalla parola che più correva

sulla bocca dei soldati, una parola raccattata nei

bordelli o da qualche puttana e che serviva da

approccio con tutte le donne:

"sagapò", cioè "ti amo".

 

 

Non erano odiati dai Greci, per lo più pastori e

contadini e pescatori, poveri più di loro e neanche

dalle donne, né giovani, né vecchie, perché la

maggior parte di loro era innocente e stupida in

modo commovente.

 

Presto riuscirono a parlare con un minestrone di

parole imparaticce e un gesticolare espressivo a non

finire e le ragazze erano belle davvero, more e ricce,

piene di vita e di canzoni.

 

Veniva voglia di mettersi a urlare sagapò ogni volta

che se ne vedeva una.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sembravano inaccessibili come saracine, selvagge

e ombrose come puledre, ma si scioglievano con la

musica e con gli sguardi ardenti in un modo

abbandonato e languido che tirava scemi i soldati.

 

Lido vide anche Atene e si arrampicò sull'Acropoli

fino al Partenone, seguito da uno sciame di

ragazzini, monelli e scampaforche, con gli occhi neri

e lucidi, secchi e tirati come alici, tutti gambe e

braccia.

 

 

Aprì la bocca e spalancò gli occhi quando fu davanti

alle colonne giganti di marmo e riscoprì da quella

rupe spietata il mare che aveva sognato:

un tappeto azzurro, turchese e verde, seminato di

isole e scogli neri.

 

Ne sentiva in lontananza la voce e l'odore che si

mischiava al profumo delle ginestre, del rosmarino e

del mirto, che crescevano selvaggi dappertutto.

 

 

Il mare era più bello anche delle donne - pensava

Lido - il mare non puoi possederlo e comandarlo, il

mare era l'infinito, il sogno, il destino.

 

Lido sentì oscuramente che tutto questo sarebbe

rimasto per lui una meta desiderata, ma

irraggiungibile, di cui non si sarebbe mai sentito

padrone, ma che non avrebbe mai smesso di amare

e di ricordare.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una mattina, mentre passava nelle viuzze del

mercato impazzito vicino al porto, un ragazzo con

gli occhi di sparviero gli ficcò in mano un foglietto

chiaro.

 

C'era scritto qualcosa in quella lingua strana, dove

era strano anche l'alfabeto, almeno in parte però,

perché certe lettere erano uguali e sotto, poche righe

in un italiano curioso che ricordava quello degli

ambulanti giù al mercato.

 

 

Lido si stupì che gli venisse dato quello che era

certamente un manifesto clandestino e lo lesse con

una certa preoccupazione.

 

Diceva che in Italia la guerra andava male, che era

kaputt, e questo già lo sapeva, che dopo lo sbarco

degli alleati la situazione era precipitata ed invitava

i bravi soldati italiani a disertare e a combattere

accanto ai Greci, contro i Tedeschi.

 

 

Lido si chiese ancora perché gli avessero dato quel

foglio:

"Forse è perché non ho la divisa nera di quei

bastardi o forse perché capisce che sono un

contadino..."

 

In realtà Alekos gli aveva ficcato in mano il volantino

d'impulso, dopo che lo aveva visto regalare due fichi

con un sorriso fra tollerante e scocciato a un

bastardello striminzito che lo guardava con l'aria

famelica, che è la stessa dappertutto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lui pure era il più grande e gli era capitato spesso

di regalare qualche frutto ai più piccoli e di

mangiarsi il pane da solo.

 

In qualche modo quel povero bastardo di soldato

con gli occhi tristi gli aveva fatto pena e aveva

sentito su di lui le ali nere della disgrazia.

 

Il prete la chiamava superstizione, ma lui aveva

imparato a fidarsene ed era ancora vivo e questo

provava qualcosa, dopotutto.

 

 

Quegli occhi verdi guardavano lontano, proprio

come capitava a lui, certe volte, e sapevano molte

cose per istinto o chissà per quale altro motivo.

 

Così quell'invito alla diserzione che gli poteva

costare l'osso del collo, gli era sembrato giusto per

quel ragazzo con le spalle larghe e la camminata di

tutti i contadini del mondo:

la planata lenta di chi appoggia bene i piedi per terra

anche quando non è scalzo.

 

 

Desiderava che lo sfangasse, e di questo provava

anche un'oscura rabbia, quasi un risentimento,

perché, contadino o no, povero Cristo o no, non era

a casa sua che camminava ma in un paese di cui

non conosceva nulla, neanche la lingua, tranne i

saluti e la compravendita di cose e di donne:

calimera, calispera , sagapò o poco di più.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido fece a pezzi il volantino, lo strappò a

striscioline piccolissime, mentre rimuginava sul

ragazzo che glielo aveva dato.

 

Non voleva inguaiarlo, questo no, aveva sentito che

in lui non c'era odio o voglia di provocare, ma una

strana, fraterna consapevolezza, strolicherie sicure,

ma anche vere in qualche angolo della sua mente.

 

 

La guerra andava male e i moriammazzati avevano

le facce sempre più scure e incazzate, parlavano di

vendetta, di tradimento, di pugnalate alle spalle.

 

Lui non li ascoltava neanche e stava molto per

conto suo.

 

 

Scriveva a casa poche parole, dicendo sempre di

non preoccuparsi, che stava bene e non c'era

pericolo, mandava quello che poteva alla mamma e

viveva solo nel presente:

quello non era il tempo dei progetti, era il tempo

fermo dell'attesa di qualcosa che doveva accadere

prima o poi e cambiare le cose.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E ci fu l'8 Settembre:

arrivò la notizia dell'armistizio, come la fucilata di

un cecchino e fu accolta da quasi tutti con giubilo e

ansia.

 

Però dall'Italia alla Grecia c'era tutta quell'acquaccia

da passare prima di poter arrivare a casa.

 

 

I soldati maledicevano la scarogna loro e

invidiavano tutti quelli che potevano tornare, magari

a piedi, si chiedevano come e se li avrebbero

rimpatriati e quando.

 

Ma c'erano i Tedeschi, gli ormai ex kameraden,

che non si sapeva bene cosa erano adesso, cosa

sarebbero diventati.

 

 

Non erano i tipi da prendersela con calma, specie

ora che le città loro venivano inondate dalle bombe

e bruciate come le stoppie, prima dell'aratura,

insieme ad alberi, donne vecchi e bambini.

 

I Tedeschi erano apatici, rabbiosi e si sapeva quello

che facevano ai resistenti, ai ribelli, ai partizanen

insomma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido avrebbe voluto andarsene, proprio come tutti

gli altri, qualche volta pensava anche all'ipotesi di

darsi alla macchia, ma era il capofamiglia, aveva

paura e non voleva rischiare guai.

 

Così aspettò insieme agli altri.

 

 

Pochi giorni dopo, la divisione Sagapò era stata

disarmata e spedita in Germania, pigiata nei carri

bestiame.

 

Gli uomini stavano ammassati come sardine, in

piedi, stretti uno all'altro per un viaggio che non

finiva mai e che portava sempre più al freddo.

 

 

Lui era uno di loro, uno di tanti.

 

All'inizio parlavano e si chiedevano dove li

avrebbero portati e a far che:

"a lavorare nelle fabbriche" diceva qualcuno, "nei

campi per prigionieri di guerra", ipotizzava un altro,

"in Germania dove ci ammazzeranno tutti come

cani".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma ben presto le ipotesi caddero, una dopo l'altra e

non contarono più perché era cominciata la tortura

della sete.

 

Lido non aveva avuto mai né fame né sete, ma ora

era straziato da entrambe, ora sognava l'acqua

gelata che spillava dalla sorgente del Campo del

Piano, quella del fontanile, perfino quella

dell'abbeveratoio delle bestie.

 

 

Ricordava pure gli spruzzi dell'acqua salata e li

rimpiangeva.

 

Anche la saliva mancava, ma in compenso tutti

tossivano a strozzarsi e si lamentavano come

bambini piccoli o cagnoli.

 

 

Lo faceva anche lui, senza accorgersene mentre

stringeva le mani con un senso d'impotenza e di

rabbia.

 

Il secondo giorno, dentro di lui scese il silenzio

e desiderò con tutta l'anima di svegliarsi da

quell'incubo o di affogarci fino in fondo, per non

sentire, per non vedere più nulla, ma il desiderio e

la volontà non bastavano.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C'era da crepare di umiliazione, quando ci si doveva

pisciare addosso o peggio, perché non ci si poteva

muovere e quell'orina calda diventava

ingannevolmente nell'immaginazione febbricitante e

stordita, per un attimo, il latte di capra, il vino caldo

dell'inverno.

 

Ma subito gelava e rendeva insensibili i piedi e le

gambe rigide come pezzi di legno.

 

 

Lido si strappò dal suo torpore mortale proprio

all'annuncio lacerante del primo morto.

 

Quello che gli stava vicino, ma non sapeva chi era

e neanche poteva vederlo, cominciò ad urlare come

un pazzo, terrorizzato da quel corpo che si gelava e

si irrigidiva contro di lui, dopo avergli ciondolato

addosso per tanto tempo.

 

 

Le sue grida contagiarono tutti e tutti esplosero

in un'armonia dissennata di urla, di pianti, di

bestemmie e di gemiti.

 

Paradossalmente Lido non parlò, non disse

una sola parola, ma rimase come folgorato da

un'intuizione lacerante:

quella era la fine, se non si stringevano i denti, se

non si lottava.

 

 

La vera guerra cominciava adesso e lui non si

sarebbe arreso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Sesto

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[All'Inferno sola andata]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dopo un tempo che gli sembrò lungo migliaia di

vite, la bara di legno stridette per l'ultima volta e si

fermò.

 

Era arrivata in qualche posto e qualcosa sarebbe

successo.

 

 

Lido cercò di raddrizzarsi e respirò con avidità lo

schiaffo di aria bagnata che si avventò dentro il

vagone, quando furono aperte le porte e il fetore

cominciò a disperdersi.

 

Socchiuse gli occhi per la luce cruda e improvvisa

che veniva a galla dopo tanta notte e guardò fuori:

si vedeva una stazioncina squallida, immersa nel

fango nero, binari e guardie e cani.

 

 

Scese fra gli altri, vergognandosi del suo sporco,

delle sue labbra spaccate dalla sete, ma attento e

vigile , e poi marciò come un burattino silenzioso

fino al campo.

 

Una scritta lunga lunga, in quei caratteri strani

adoprati dai crucchi, che erano fioriti in tutti i cartelli

stradali della Grecia, proclamava il nome

dell'inferno.

 

 

Riuscì a leggerlo, ma questo non contava.

 

Doveva invece ricordare che la vera guerra

cominciava adesso e che, come suo padre prima di

lui, doveva farcela.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Doveva rammentare quello che gli aveva detto sua

madre, dopo aver scacciato rabbiosa i pianti delle

sorelle:

"Non farti ammazzare per quelli là, non rovinarti per

loro, non permetterlo a nessuno.

 

Non te lo perdonerei mai e tuo padre neanche e

neanche tu!"

 

E questo era vero, come veri erano questi nemici

che li scortavano pestandoli col calcio del fucile se

appena barcollavano, neri e feroci come i loro cani

e che avevano negli occhi il vuoto di una pazzia

furiosa, un'avidità di distruzione che colpiva tutto,

anche loro stessi.

 

 

A lui veniva in mente Marzio il matto, Marzio dei

falò, che godeva a bruciare ogni cosa e che sempre

ci provava anche se era accolto da tutti a sassate,

anche se si faceva male da solo.

 

Era sempre spellato, rosso come un coniglio, pieno

di lividi e di bozzi, spesso ballava per la febbre e

l'infezione, ma non smetteva lo stesso e ti guardava

fisso, con quegli occhi vuoti e grigi che sembravano

senza luce.

 

 

Fu pensando al matto dei falò che entrò nel campo

mentre il corpo gli doleva e si sentiva nudo e

sporco, dentro e fuori.

 

Il suo desiderio del nulla era svanito lungo quella

strada fangosa che pareva vomitata dalla nebbia, si

era sbrindellato sui reticolati, si era lasciato cadere

sui pochi alberi che affioravano improvvisi, su quei

fili d'erba giallastra e putrida che parevano

avvelenati.

 

L'aveva guardato in faccia e respinto in nome di

quel dover vivere che si era impegnato a rispettare

di fronte ai suoi e a sé stesso.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La sua vita era importante, lo era stata anche per

lo sconosciuto che gli aveva messo in mano il

volantino, era un avvertimento e ora lo sapeva.

 

Non l'avrebbe regalata ai matti con gli occhi vuoti,

l'avrebbe difesa con le unghie e con i denti finché

avesse potuto.

 

 

La sua guerra cominciò così:

si lavò, lavò i suoi panni, anche se faceva un freddo

boia, dopo il sole caldo della Grecia e all'alba uscì

a lavorare con gli altri alla ferrovia, come tante volte

aveva fatto in campagna, lasciando che le sue mani

e la sua schiena facessero la fatica, ma staccando

una parte della consapevolezza e della memoria,

come quando si svita una lampadina e la stanza

resta al buio.

 

Aveva capito d'istinto che c'era una memoria buona

e una cattiva.

 

 

La prima, quella che aiutava, gli veniva con i

racconti del padre e con i suoi ricordi.

 

Saliva con gli odori della terra, con le risate alla

festa del patrono, con la musica e le fantasie.

 

 

La seconda invece richiamava a tradimento profumi

ora lontani, sguardi e sogni abortiti e soprattutto il

ricordo del cibo, quello che non gli era mancato mai

e che adesso era diventato il nemico peggiore di

tutti, quella fame strisciante che si trasforma così

presto in una volpe arrabbiata che fa il nido nello

stomaco, nelle budella, mentre il corpo si svuota

come una gomma bucata perché gli si chiede

sempre fatica e sudore, ma non lo si paga come è

giusto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma la fame doveva essere combattuta perché era un

nemico e quando distribuivano quelle zuppe di rape

tutta acqua con qualche patata rancida, lui chiudeva

gli occhi e mangiava pregando di non vomitare.

 

Quando il sudore gli rubava il succo della vita, Lido

sognava la pasta, montagne di pasta, di lasagne

fatte a casa dalla Bina con qualche uovo e condite

con pomodoro e pecorino.

 

E sognava il pollo croccante delle domeniche o il

coniglio col sughetto dove è così buono inzuppare

il pane, ma soprattutto era al pane che pensava

sempre, al suo profumo quando esce dal forno, alla

sua crosta dorata così fragrante "meglio del

biscotto".

 

 

Non era il solo ad aver voglia di pane, solo di quello

si parlava, ma qualcuno piangeva, qualcun altro si

lamentava, c'era perfino chi imprecava e chi pregava:

"dacci oggi il nostro pane quotidiano..."

 

Una parola!

 

 

Ma il pane non veniva, se non in porzioni così

piccole che la mano le nascondeva interamente e

di pane aveva solo la forma e l'aspetto e Dio non

mandava proprio nulla giù dal cielo, neanche la

rassegnazione.

 

Quando era fuori a lavorare cercava l'erba buona,

le cipolle selvatiche, le lumache, tutto quello che

poteva essere cibo o dargli l'illusione del cibo e non

c'era schifezza che non buttasse giù ad occhi chiusi,

come una medicina.

 

 

Mangiò perfino i topi, anche loro erano di carne

dopotutto, malgrado il disgusto che gli avevano

sempre fatto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ma c'erano anche altri nemici, oltre alla fame e si

chiamavano paura, botte, fango, nebbia e freddo.

 

 

Il freddo ti entrava dentro e non te ne liberavi più,

rimaneva nel naso gocciolante e arrossato, nei

geloni, nelle ossa che scricchiolavano come quelle

dei vecchi, nei muscoli sempre più fini e indolenziti.

 

Ti entrava nella testa e negli occhi che vedevano a

mesate intere neve e neve e neve, fino a bruciarsi le

pupille.

 

Ti entrava sotto la pelle, sotto le unghie e pareva

fatto di mille spilli e ti portava sempre più lontano

da casa.

 

 

E dietro la paura e il freddo c'era sempre la morte.

 

Era dietro ad ogni angolo:

quella fatta di stenti, di tosse, quella dei cani e dei

reticolati, quella delle botte e della malattia.

 

Era sempre invitata e non si stancava mai.

 

 

Certe volte si chiamava dissenteria e allora cacavi

acqua fino a seccarti dentro, malgrado la pancia

fosse vuota e urlasse dalla fame.

 

C'era la morte di chi si lasciava andare a parlare

senza scopo e senza smettere, della casa, della

mamma, delle mangiate colossali di prima della

guerra fino a instupidirsi e a perdere ogni freno. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L'ossessione diventava più vera della realtà e la

vedevi crescere mentre camminavano come spettri

inquieti, gesticolando all'improvviso e all'improvviso

accasciandosi.

 

La vedevi crescere negli occhi che erano fissi e

ciechi come quelli di Marzio dei falò, che

sembravano guardare sempre un fuoco che esisteva

solo dentro di lui e riscaldava chissà quali tremori.

 

 

Dopo un po' gli ossessionati non stavano più

abbastanza attenti e allora saltavano in aria come

petardi, uno dopo l'altro, ora che erano stati mandati

a sminare a mani nude.

 

Qualcuno più disgraziato, non moriva subito, ma

si dissanguava piano, piano, guardandosi stupito i

moncherini sbrindellati, dove una volta erano

attaccate le mani o le ginocchia e poi gridando da

farsi scoppiare le corde della gola e capitava anche

che quando succedeva, i kapò si divertissero a

scommettere su quanto sarebbe durato e quello che

perdeva si vendicava menando chi gli capitava a tiro.

 

 

Una volta si litigarono brutto e stavano per

picchiarsi fra loro, cane contro cane, quando era

arrivato un ufficiale che li aveva presi a calci e che

aveva sparato un colpo di [pistola] in faccia

all'italiano urlante per farlo stare zitto.

 

Gli erano stati riconoscenti per un attimo, un po'

perché il ferito non soffriva più, ma anche perché

quegli urli da crocifisso facevano ingigantire la

paura sempre presente e tremare ancora di più le

mani.

 

 

Più tardi, molto più tardi avrebbero giudicato quel

gesto in tutt'altra maniera e si sarebbero vergognati

di averlo solo pensato.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido stava attento, non voleva che gli capitasse di

saltare per aria e aveva capito che doveva spengere

la luce della memoria, mentre era al lavoro, anche se

proprio di lavoro non si poteva parlare.

 

Però quella puttana vigliacca gli si accostava a

tradimento, mentre dormiva e lo riportava a casa

sua, al camino, al profumo delle castagne e delle

chiacchiere della veglia.

 

Certe volte il sogno era così reale, che si svegliava

al rumore dei suoi denti che macinavano a vuoto e

spesso si trovava il viso bagnato di lacrime

rabbiose.

 

 

Di fame si moriva, si moriva con facilità e spesso e

la cosa curiosa è che si stava male solo all'inizio,

dopo, quasi non ci si accorgeva neanche.

 

Forse c'era una spina anche per quello, come per la

memoria.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Luigi il bolognese, era morto così in pochi mesi, in

meno di una stagione.

 

 

Prima aveva rotto i coglioni a tutti con le sue ricette,

aveva preparato a memoria i cappelletti, i tortelli di

zucca, il mallegato, trovando sempre qualcosa da

aggiungere o qualche sostituto improbabile, poi

aveva smesso di botto di parlarne con sollievo

generale.

 

Però aveva cominciato a tirarsi dentro le guance

scarne e a succhiarsele, dentro e fuori come un

vecchio senza denti.

 

 

Quel tic dava sui nervi a tutti, si era portati a pensare

follemente che stesse mangiando e il fatto che non

fosse vero poco contava.

 

Alla fine era così svanito che non capiva più nulla,

stava appoggiato alla parete e quando lo mettevano

in piedi per l'appello dovevano sorreggerlo in due

perché ciondolava e tremava tutto.

 

Così era stato notato e mandato all'infermeria.

 

 

Pochi giorni dopo si era saputo che era morto,

ma all'infermeria si andava per quello, ormai lo

sapevano bene.

 

Luigi era morto, come Alberto e Giuseppe, Tano

d'infezione, Santino suicida sui reticolati, come

erano morti tanti altri che erano stati su quel treno,

su quei vagoni, ma nessuno ci pensava mai.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La morte era la condizione normale nel campo, la

vita un'eccezione capricciosa e volubile.

 

Ogni tanto Lido si sentiva sulla testa il ronzio

rabbioso degli aeroplani che andavano a regalare

la morte ai crucchi, ma non riusciva a trovarci né

soddisfazione né speranza.

 

 

Quegli uccelli grigioargento non avevano l'olivo nel

becco, ma altra rabbia e altri occhi biechi e invasati.

 

Anche i kapò li guardavano passare e diventavano

sempre più bestie ora che cominciavano ad avere,

non più la paura, ma la certezza che la guerra per

loro era persa.

 

Gli ricordavano la scena di un film che aveva visto a

Roma in un pidocchietto per soldati:

Sansone che muore con tutti i Filistei, forse sarebbe

andata così, chi poteva saperlo?

 

 

Per la seconda volta aspettavano la primavera

fredda della Germania che gli pareva quasi una

stagione diversa.

 

Lì voleva dire acqua e fango all'infinito e non fiori,

uccelli, api ed erba e odore di buono come a casa

sua, era un altro tempo, snaturato e senza il

riconoscimento rassicurante di prima.

 

 

E quando vedeva le prime margherite o i soffioni o

i pisciacani, gli parevano assurdi, incongrui, falsi,

perché nei suoi campi il grano era già alto e già

piegava la testa con le sue spighe fini e verdi e

l'orzo e il fieno gli toccavano le ginocchia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lì la roba non veniva allo stesso modo, anche se la

terra era buona e scura.

 

Lì mancava il sole e il freddo non finiva mai.

 

 

C'erano campi interi di rape, grosse come poponi e

insipide e distese di patate dappertutto.

 

Certe volte i prigionieri erano affittati ai contadini

per i lavori dei campi e quando capitava era una

festa:

chinare la schiena sulle foglie dei cavoli, respirare

il profumo del fieno al primo taglio e oltre a tutto si

poteva rimediare qualcosa, o rubarla.

 

 

Alle fattorie, pulite come chiese, i contadini li

facevano lavorare come bestie, ma certe volte

capitava che mandassero qualche beverone caldo

agli spettri che sudavano per loro.

 

In Germania di uomini ne erano rimasti pochi e i

contadini sapevano che la mucca non dà latte

quando è digiuna e di mungerle avevano bisogno,

anche se erano vacche secche e patite.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quando toccava la doccia e si vedevano nudi uno

con l'altro era una sinfonia di costole, di anche e di

scapole sporgenti, come roste di legno in un sacco

tutto grinze.

 

La gambe e le braccia erano bastoni e la testa era

enorme su quel collo striminzito da gallina.

 

 

Nei visi si vedevano solo occhi e denti e mascelle

troppo grandi e le occhiaie erano nere e viola e

arrivavano alla barba.

 

I capelli erano radi o cadevano proprio,

risparmiando la fatica ai barbieri che li rapavano

una volta al mese.

 

 

Nudi e aspettando l'acqua, si guardavano uno con

l'altro e si rendevano conto di come erano ridotti,

come se non si fossero guardati ogni giorno le

braccia, le gambe, il torace da tisici.

 

Guardare gli altri era lo specchio più infame, quello

che ti diceva senza fallo e senza pietà come eri,

come ti vedevano, quanto ti mancava per essere un

musulmano.

 

 

E l'illusione, mai spenta di essere giovane, di

potercela fare, di tornare a casa, diventava sempre

più assurda e impossibile.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido però non voleva rinunciare, stringeva i denti e

lottava ormai per abitudine e per pura ostinazione.

 

 

Certe volte, come una litania, ripeteva tutti i nomi

dei poderi che conosceva, quelli delle famiglie del

paese, come per riannodare quel filo sempre più

sottile e fragile che rischiava sempre di sparire se

non lo tenevi ben stretto e non lo richiamavi

all'appello.

 

Quel filo non lo aveva fatto ancora diventare un

musulmano, quel filo e la sua razza robusta.

 

 

"Musulmanen Kaputt", questo era un ritornello che

cantavano sempre, era così presente che nessuno

si scandalizzava più, rimaneva solo il timore di

sentirselo dire sul muso o di leggerlo negli occhi

dei compagni e dei kapò.

 

Quel filo lo aiutava a ricordarsi chi era, da dove

veniva, di chi era figlio e dove voleva tornare, con

quel che gli rimaneva del suo corpo sfilacciato e

intisichito.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quel filo lo nutriva con i pochi colori puliti dell'erba

e del cielo, quando era azzurro, lo alimentava con i

ricordi sempre più sbiaditi e difficili da estrarre dalla

nebbia della memoria passata, lo rinforzava con quei

rari scampoli di umanità che ancora esistevano e

che erano miracoli più grandi ancora di quelli sentiti

raccontare in chiesa.

 

 

Uno era il sorriso imprevisto che un vecchio nodoso

crucco, ma contadino, gli aveva rivolto mentre gli

infilava di nascosto tra le mani, un pezzo di lardo

bianco.

 

Ricordava le sue dita ruvide e il suo silenzio che

diceva in una lingua universale la sua pena e il suo

incoraggiamento.

 

 

Ricordava la bella donna con i tre bambini biondi

che aveva alzato il volume della radio, quando si

era accorta che uno degli spettri aveva alzato la sua

grossa testa come se si fosse ricordato solo allora

che aveva ancora un collo e aveva sgranato due

grandi occhi verdi pieni di pagliuzze dorate e

castane, che si erano come messi a fuoco fra le

lacrime impreviste, in preda ad un'emozione

incontenibile.

 

Perfino il sorvegliante era rimasto fermo a guardarlo

e non aveva urlato né alzato il bastone.

 

Anche a lei erano salite le lacrime, mentre Vivaldi

piangeva il suo inverno e mentre ripensava al freddo

inverno della Russia, dove in qualche angolo era

suo marito, vivo o morto non lo sapeva.

 

Con lui era andata a un concerto molti anni prima

e avevano ascoltato dagli ultimi posti, proprio "Le

Quattro Stagioni" di Vivaldi, commossi ed

emozionati, oltre che un po' a disagio, fra tanti bei

vestiti luccicanti e tante uniformi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E c'era anche Marcuccio, il romano de Roma, più

musulmano ancora di lui, rachitico dalla nascita, ma

abile e arruolato lo stesso, che gli chiedeva sempre

di parlargli del paese, della famiglia, lui che non ne

aveva mai avuta una e che diceva sempre di voler

conoscere le sorelle, magari per sposarsene una e

che voleva cambiare quel suo cognome da figlio di

puttana, che tutti lo sapevano subito che veniva

dritto dritto dall'ospizio degli innocenti.

 

Non voleva più chiamarsi Di Dio, perché a Dio non ci

credeva proprio e poco credeva anche alle persone,

ma a Lido sì che ci credeva, proprio perché parlava

poco e perché gli aveva insegnato a riconoscere le

erbe buone e perché non si schifava ad averlo

vicino.

 

 

Lido gli raccontava senza stancarsi, sempre le

stesse cose, gli aveva parlato di suo padre diventato

socialista nell'altra guerra, gli aveva descritto le due

strade del paese, i suoi campi, la sua famiglia e si

era scoperto dentro una messe incredibile di

particolari, che all'improvviso erano diventati

importanti.

 

Gli diceva che sì, che faceva bene a cambiare il

cognome, che lo avrebbe portato con sé, che

sarebbero partiti insieme, che lo avrebbe tenuto a

casa sua e che forse sarebbero diventati parenti.

 

 

Nessuno dei due ci credeva davvero, ma anche solo

parlarne serviva vivere e ad aspettare il giorno dopo.

 

Così quel filo che sembrava sempre sul punto di

spezzarsi, resisteva come per miracolo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Intanto gli aerei continuavano a passare, in

formazione come le rondini a novembre, ed erano

grossi e massicci e facevano vibrare la terra con i

loro motori.

 

Gli occhi di tanti si alzavano verso di loro, come

se avessero potuto leggere chissà cosa fra quelle

nuvole.

 

 

Si potevano vedere al massimo i colori dipinti sotto

le ali e spesso erano quelli dell'America.

 

Altro non si sapeva.

 

 

Una volta un ricognitore inglese si era abbassato sul

campo e malgrado il fuoco rabbioso della contraerea

aveva agitato le ali come per un segnale o un saluto.

 

Era scesa nel cuore di tutti una strana speranza, una

gioia imprevista, che li aveva spinti a sorridere e ad

agitare le braccia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quella sera Marcuccio fu massacrato di botte in un

angolo del cortile dell'appello da due o tre kapò

infuriati che lo avevano visto tirare in alto il cencio

di berretto che aveva sulla testa rapata.

 

Fu forse allora che quel filo si perse, forse si spezzò

o forse non era più visibile.

 

 

Lido a quel punto non si sentì più in grado di

sperare, di provare qualcosa.

 

Pesava meno di trentotto chili ed era un musulmano

in piena regola.

 

 

In quel dormiveglia continuo in cui non c'era né

giorno né notte, né speranza, né disperazione, né

fame, né sete , né vita, tutto si allontanava e il nulla

sembrava quasi misericordioso.

 

Malgrado tutto, il suo corpo riusciva a dare

l'illusione di esistere.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Capitolo Settimo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[La resa finale?]

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Non si accorse dei cambiamenti, neanche capì che la

guerra era finita e fu così che lo trovarono gli

Americani, quando liberarono il campo a primavera

inoltrata.

 

Molti musulmani morirono ugualmente, anche dopo

le razioni, anche dopo le cure e il riposo, ma lui no,

si aggrappò a questo regalo inaspettato e imprevisto

che si chiamava vita;

la sua mente torturata riuscì ad afferrarsi al filo della

memoria e lasciò con gratitudine, che i nuovi arrivati

lo curassero, lo pesassero e lo nutrissero come un

neonato deforme, mettendo da parte ogni giorno un

po' di fiato e qualche grammo come una formica.

 

 

Dopo due o tre cucchiai di minestra il suo stomaco

si chiudeva come un riccio preso a calci e i muscoli

urlavano torturati lamentandosi di non avere avuto

quasi nulla per tanto tempo.

 

Anche l'acqua faceva male, sembrava solida, eppure

all'inizio ne aveva bevuta fino a scoppiare, quando

non c'era altro per riempirsi la pancia e la pancia

non esisteva proprio più, c'erano solo pieghe molli

come un vestito prestato da uno grande e grosso a

un piccoletto.

 

 

Un carnevale, ma nessuno ci rideva.

 

Lido si vergognava del suo aspetto come se fosse

colpa sua, specialmente con gli Americani che

invece lo guardavano con tanto d'occhi, stupiti che

potesse essere vivo.

 

Lo avevano perfino fotografato, forse per il timore

di non essere creduti, quando avessero raccontato a

casa quell'ultima frangia di guerra.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gli Americani erano ragazzi ben nutriti, con la pelle

lucida e i capelli corti che gli vedevi la cute rosea e

anche loro parlavano in un modo strano che non si

capiva, ma nessuno di loro latrava mai come i

crucchi, che lo facevano anche quando parlavano

fra loro, più cani dei cani.

 

E c'erano lenzuola pulite, niente più pidocchi,

disinfettante e pomate miracolose per le piaghe ai

gomiti e sul collo e penicillina per quelle più brutte

che avevano il pus.

 

E c'era la carne in scatola, ma era così difficile

mandarla giù, quando ti entrava in bocca, la davano

a cucchiaini, sembrava sempre che trovasse un

ostacolo in fondo alla gola che non la faceva

scendere fino a quelle povere budella vuote che gli

ricordavano quelle dei maiali pulite e condite con i

semi di finocchio e poi messe a seccare vicino al

camino, quelle che aveva sempre chiamato

"budelluzzi di coccodrillo", perché non ricordavano

per nulla quello che erano prima, ma sembravano

stecche bitorzolute, finché non li assaggiavi.

 

 


C'erano anche i panni puliti, che ballavano addosso,

ma sapevano di buono e il sapone e la schiuma con

cui ti radevano ogni settimana.

 

Qualcuno ti chiamava "Paisà" e cercava di parlare

italiano, ricorrendo a parole incomprensibili, che

sapevano di Calabria e Sicilia, con qualche

mescolone di americano.

 

 

Ma anche se non li intendeva quasi nessuno, tutti

capivano che li volevano aiutare e che non ce

l'avevano con loro, malgrado Mussolini e i suoi

boia.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido si accorse che ce l'avrebbe fatta quando riuscì

a reggersi in piedi da solo e senza appoggiarsi,

anche se tremava come una foglia.

 

Avrebbe voluto piangere o ridere, ma non ci

riusciva, poteva solo strizzare gli occhi con un tic

che non l'avrebbe lasciato mai più.

 

 

Era ancora uno spettro, ma era vivo:

le ali nere della disgrazia lo avevano segnato, ma

non ammazzato.

 

Neanche questa volta i crucchi ce l'avevano fatta.

 

 


Come tutti non aveva che un pensiero:

tornare a casa, tornare con qualsiasi mezzo, prima

possibile e lasciare quell'inferno, almeno

fisicamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nessuno si illudeva che avrebbe dimenticato, era

assurdo anche solo sperarlo;

solo qualche novellino ne parlava e faceva progetti,

i pochi vecchi, con un anno o più di campo, i quasi

musulmani avevano già convenuto tacitamente che

dopo il regalo della vita non potevano più chiedere

altro che non fosse il ritorno.

 

Il futuro era un lusso che costava energia e di quella

non ne avevano abbastanza.

 

 

Non importava niente a nessuno di Badoglio, del Re

Tappo, di Mussolini, dei Fascisti, dei Comunisti...

la guerra aveva macinato tutto e la terra se li sarebbe

ingoiati come sempre, come quel cranio di bambino

piccolo che l'aratro aveva fatto risalire in superficie

un secolo prima, come i decimati del 1917, come

tanti poveracci macellati su tutti i fronti, come i loro

assassini.

 

 

Avrebbe voluto parlarne con suo padre, ma era

contento che fosse morto con l'illusione del

"riscatto sociale", con le note dell'Internazionale che

continuava a fischiettare in sordina, anche quando

non capiva più nulla, a sprazzi, come un pupazzo a

molla o un carillon mezzo rotto.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Se non fosse morto, se lo avesse visto in quello

stato si sarebbe disperato, avrebbe assaggiato la

sconfitta vera e il bisogno angoscioso di cercare un

perché e una nuova strada, seppure esisteva.

 

Se non fosse morto avrebbe dovuto parlargli così e

la sola idea lo faceva star male:

"La guerra non si vince mai papà, nessuno vince una

guerra, la guerra la si può solo perdere tutti e con lei

tutto il resto.

 

 

La sola guerra che conta non è fatta da un partito,

ma è quella che serve a capire il meccanismo, che ti

spiega perché devi prendere il volantino giusto e

rischiare sperando che ti vada bene, la sola guerra

utile è quella contro l'ignoranza e il perdono facile.

 

È quella che si fa mandando i figli a scuola e

facendoli grandi, insegnandogli a pensare con la

testa loro e a capire.

 

 

La vita ti direbbe di non metterli neanche al mondo

i figli, di sopravvivere da solo, perché i compagni

non reggono alla fame e alla paura e alle botte:

di fronte a queste cose, come di fronte alla morte

siamo tutti soli papà.

 

Ma in noi c'è la terra, l'abbiamo dentro e ci aiuta a

ricominciare.

 

La terra si mangia tutto, città, paesi, morti, carestie

e diluvi, e non cambia, non se ne va, resta lì e ti

aspetta.

 

 

E noi ricominceremo papà, e avremo figli e

lavoreremo ancora per loro e ancora finché arriverà

un'altra festa, con lo stesso spreco e un'altra guerra.

 

La faranno gli altri, ma sarà anche la nostra.

 

La faremo non parlando di questa guerra o

parlandone troppo, raccontando o nascondendoci,

facendo finta di non ricordare, di non aver imparato

il trucco.

 

 

Non ci sono compagni in guerra, non ci sono ideali,

ma solo poveri cristi crocifissi per niente e che

saranno dimenticati subito e sempre sarà così".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lido non diceva nulla di questi pensieri, ma sapeva

che gli si sarebbero piantati dentro per non

andarsene mai più, lasciandogli una mentalità

disincantata, un po' cinica e un po' sarcastica,

anche se tollerante e buona.

 

Da questa guerra si usciva senza più illusioni, senza

ideali, senza sogni, senza la speranza che non ce ne

sarebbero state altre, in un certo senso, più leggeri.

 

 


Fu così che se ne tornò a casa con un tesserino

grigio bordato di rosso, rilasciatogli dagli Americani,

un tascapane e dei panni che gli ballavano addosso,

con la testa spogliata dei suoi ricci rossicci, con gli

occhi che ammiccavano sempre come per una

storiella maliziosa che non finiva mai e neanche un

sogno in tasca, ma con tanti e tanti visi che gli si

erano scolpiti dentro, suo malgrado, per rimanerci

fino alla fine e con tante storie e immagini e

paesaggi che non avrebbe raccontato mai e che un

giorno qualcuno avrebbe riesumato come le ossa e

le pietre che vengono fuori dalle zolle rosse, anno

dopo anno e che sarebbero diventate le parole mai

dette e una testimonianza di amore.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una prima nota importante

 

Docente, scrittrice e poetessa, Manolia dedica questo racconto

alla memoria del padre, Lido Gregori, già soldato in Grecia, poi,

prigioniero dei Nazi-Tedeschi dopo l'8 Settembre, deportato nei

campi di concentramento in Germania e lì solo fortunosamente

sopravvissuto a fame, stenti, malattie e lavori forzati, liberato

infine dagli Americani.

 

Il manoscritto del libro è stato da lei donato al Sacrario dei Caduti

di Canale Monterano, Tuscia Romana, Roma:

in allegato, dalla "Fondazione Museo e Centro di Documentazione

della Deportazione e Resistenza" - Luoghi della Memoria Toscana,

di Manolia le personali riflessioni sui suoi viaggi ad Auschwitz e

Birkenau.

 

La Redazione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una seconda "piccola" nota

 

Nello straordinario racconto di Manolia si parla spesso di

"crucco" e "crucchi", una parola dura e strana, probabilmente

non più conosciuta da molti.

 

Si può scrivere anche "cruco" e "cruchi" e non è raro trovarla

anche scritta "krukko" rispettivamente "krukki", forma che

tradisce subito la sua vera origine, data la frequenza di "ci dure"

tedesche rappresentate con delle "kappa".

 

 

Fino a trent'anni fa, quando ancora esisteva sia la Jugoslavia

che il "Serbo-Croato", la parola "kruh" si usava tranquillamente in

tutte le Repubbliche Federate.

 

Oggi rimane in Sloveno e Croato, mentre in Bosniaco lo si usa

accanto a "hljeb" e in Serbo si è tornati a "hleb".

 

 

Ebbene, "crucco" è un adattamento italiano di quello sloveno,

croato e bosniaco "kruch", che significa semplicemente "pane".

 

La parola risale proprio all'epoca di Vincenzo, cioè alla Prima

Guerra Mondiale, quando i soldati italiani la utilizzarono per

soprannominare i prigionieri delle truppe austro-ungariche di

nazionalità slava del Sud, cioè slovena, croata e serba.

 

 

Infatti, esattamente come nel racconto i nostri prigionieri di guerra

da parte dei Nazi-Tedeschi, anche i prigionieri croati, sloveni e

serbi erano da noi ridotti alla fame, lasciati affamati e a morire di

fame, quindi i malcapitati imploravano continuamente ed

insistentemente "kruch", cioè pane, e lo dicevano a noi Italiani, in

quell'occasione loro carcerieri.

 

Il termine verrà quindi da noi storicamente usato per "metonimia"

con lo scopo di indicare prima di tutto il Popolo Jugoslavo, solo

più tardi esteso a quello Tedesco e, di conseguenza, anche

entrambi i loro territori verranno chiamati "Terra Crucca".

 

"Metonìmia" o, alla greca, metonimìa, da μετωνυμìα, è detta

qualunque espressione, popolare o anche retorica, che adotti lo

"scambio di nome", in effetti il trasferire o trasporre il significato

di una parola ad un'altra.

 

 

Più tardi, durante la Seconda Guerra Mondiale, "cruco" e "crucco"

verrann adottatati nel gergo militare come sostantivo, prima dai

nostri soldati catapultati a morire nella Campagna di Russia, poi

da quelli confinati nei campi di concentramento nazisti e,

successivamente, anche dai Partigiani, per definire i soldati nazi-

tedeschi e balcanici filo-nazisti.

 

Come aggettivo, "cruco" e "crucco" finiranno per essere affibbiati

con connotazione dispregiativa, non solo nei confronti delle

truppe nazi-tedesche, ma a tutto ciò che è "tedesco".

 

 

Ancora oggi, soprattutto nel Norditalia, "crucco" viene usato per

definire non solo gli abitanti dei Paesi di lingua tedesca, ma

anche gli Italiani del Nord-Est:

anzi, di fatto nel Triveneto le vecchie generazioni non definiscono

affatto "crucchi" i Tedeschi, quanto piuttosto gli ex abitanti

dell'Impero Austro-Ungarico, tragicamente memori di quello che

tuttora rimane per quella gente il terribile "anno della fame", vale

a dire il 1917.

 

Quindi contrariamente ad oggi e prima della Seconda Guerra

Mondiale il termine "crucco" non risulta necessariamente

dispregiativo, ma nei dialetti veneti nordorientali, soprattutto in

Friulano e in tono spesso abbastanza scherzoso, caratterizza

semplicemente gli Slavi del Sud come appellativo di

"mangiapane" o "mangiapagnotte", un po' come nell'Italia

Centrale e Meridionale si dà agli abitanti del Nord del Paese del

"polentone" o "mangiapolenta".

 

 

È dall'odio inoculato e incubato durante e tra le due Guerre

Mondiali che comunque la parola, sia come sostantivo che come

aggettivo e con accezione spregiativa, verrà a significare sì

propriamente (nazi-)"tedesco", ma, per fin troppo facile e rapida

estensione, piuttosto "stupido", cioè "stupido, o che non pensa

(con la propria testa), proprio come un soldato tedesco", di fatto

applicabile a tutti quelli che - nazionalità a parte - e messa loro

stessi da parte o da altri privati della loro umanità, diventino

fredde macchine esecutrici di ordini anche contro i propri simili...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                                   

Tutti

i siti

     

Inizio

portale

 

Indice

sito

             

Fine

     

Inizio

pagina